miércoles, 22 de julio de 2009

Mocuepa

Poesia Nàuhatl

El dìa de hoy quiero compartir con todos ustedes mis amigos, este poema que es de mis favoritos de Tecayehuatzin de Huexotzingo (Poeta y pensador)...


Mocuepa

Tlein nicchihuaz ica in xinachtli intla
amo mocuepa cuahuitl?
Tlein nicchihuaz ica in atoyatl intla
amo mocuepa teoatl?
Tlein nicchihuaz ica in ixhuetzquiliztli intla
amo mocuepa tetlazotlaliztli?
Yèce...
Campa mohuica in cuahuitli intla
amo mocuepa xinachtlli?
Campa mohuica in atoyatl intla
amo mocuepa ameyalli?
Campa mohuica in tetlazotlaliztli intla
amo mocuepa ixhuetzquiliztli?

___________________________________________________________

Volver
¿Què harè con la semilla si no se
vuelve àrbol?
¿Què harè con el rio si no se
vuelve mar?
¿Què harè con una sonrisa si no
se vuelve amor?
Pero...
¿A dondè va el àrbol si no vuelve
a ser semilla?
¿A dondè va el rio si no vuelve
a ser manantial?
¿A dondè va el amor si no vuelve
a ser sonrisa?

;;

Template by:
Free Blog Templates